SHANGHAI · HANGZHOU
Les grands temples de Shanghai et de Hangzhou se prêtent à une visite calme ; nous n’y avons trouvé aucun programme actuel avec nuitée. Pour séjourner et pratiquer, prenez un court trajet en train vers un temple plus tranquille du Zhejiang, ou continuez vers Shaolin et Wudang.
Salle du Bouddha de médecine, temple Lingyin, Hangzhou Crédits photo
Mis à jour ·
Depuis Shanghai Hongqiao, les trains atteignent Jinshan Nord en 18 minutes et Hangzhou Est en 45. Le temple chan Fuyuan, près de Jinshan Nord, a organisé des retraites gratuites de week-end, mais sans date de retraite publiée pour 2026. Zhenningjing, à Qingtian, accueille des étudiants au Nouvel An. Shaolin est à 3 h 42 via Zhengzhou Est. Renseignez-vous directement auprès de chaque lieu.
Nous demander un séjour près de Shanghai et Hangzhou| Lieu | Type | Depuis Shanghai et Hangzhou | Prix | Anglais |
|---|---|---|---|---|
| Temple chan Fuyuan, Pinghu | Temple chan | Les trains de Shanghai Hongqiao à Jinshan Nord mettent 18 à 20 min (10 trains le 10 novembre 2026), et de Shanghai Sud 19 à 26 min (7 trains). Le temple est à environ 20 minutes de Jinshan Nord en taxi. | Gratuit, hébergement et repas végétariens compris ; dons bienvenus. Les retraites passées duraient trois ou sept jours, la dernière confirmée du 30 avril au 6 mai 2025. Aucune date de retraite n’est publiée pour 2026 ; un cours de médecine traditionnelle chinoise de deux jours a lieu les 14 et 15 novembre 2026. | Les avis sont uniquement en mandarin. Par téléphone en novembre 2026, le bureau d’accueil s’est dit prêt à discuter de la venue d’hôtes étrangers ; demandez si le passeport est accepté à l’arrivée. |
| Temple Futuo, Yuhang | Nuit au temple via un organisateur | Le circuit de deux jours de l’organisateur part de Shanghai en groupe ; un avis distinct du temple situe Futuo à Baizhang, Yuhang, Hangzhou. Confirmez le lieu de rendez-vous et l’adresse. | Une nuit au temple en chambre double ou triple, repas végétariens compris. Ni prix ni date de départ lisibles : les pages de l’organisateur renvoyaient des erreurs de serveur le 4 novembre 2026. | Non précisé ; l’admission des étrangers n’est pas confirmée. Le circuit d’été de l’organisateur s’adressait aux 18–45 ans. |
| Lieu | Type | Depuis Shanghai et Hangzhou | Prix | Anglais |
|---|---|---|---|---|
| Temple Zhenningjing, Qingtian | Temple bouddhiste | Les trains vers Qingtian mettent 2 h 56 à 3 h 19 depuis Shanghai Hongqiao (5 trains le 10 novembre 2026) et 1 h 46 à 2 h 19 depuis Hangzhou Est (18 trains). Demandez à l’organisateur comment faire le dernier tronçon jusqu’au temple. | Hébergement et repas gratuits, don suggéré de 300 RMB par jour, du 30 décembre 2026 au 2 janvier 2027. Réservé aux étudiants ; organisé par Hai Hui Shan, une fondation de Melbourne. | L’organisateur reçoit des groupes internationaux ; demandez si les enseignements du temple sont traduits en anglais. |
| Lieu | Type | Depuis Shanghai et Hangzhou | Prix | Anglais |
|---|---|---|---|---|
| Shaolin Temple Traditional Kungfu Training Center | École de kung-fu dans la zone paysagère de Shaolin | Les trains de Shanghai Hongqiao à Zhengzhou Est mettent 3 h 42 à 6 h 41 (43 trains le 10 novembre 2026), et de Hangzhou Est 4 h 26 à 7 h 28 (13 trains). Le centre est à 300 m à l’est du temple de Shaolin et ne publie pas d’itinéraire depuis Zhengzhou Est ; demandez à la réservation. | Pas de prix fixes : devis selon la chambre, la durée (de 1–3 jours à un an) et la taille du groupe ; repas compris dans les devis. | À demander ; le centre accueille les étrangers et envoie des lettres d’invitation pour le visa. |
| Shaolin Pastoral Kungfu School (temple Xuantian) | École de kung-fu au temple Xuantian | Les mêmes trains jusqu’à Zhengzhou Est. L’école est au temple Xuantian, à 3,5 km à l’est du temple Shaolin ; la prise en charge gratuite est incluse à partir de trois mois. | Une semaine 700 US$, un mois 1 250 US$, trois mois 3 750 US$ ; chambre avec douche et climatisation, repas et cours compris. | Non précisé ; demandez avant de réserver. |
L’un des plus anciens temples de Hangzhou, dans le site de Lingyin Feilaifeng. Selon l’avis du site, l’entrée est gratuite depuis le 1er décembre 2025, de 07:30 à 17:30 (dernière entrée à 17:00). Réservez un à sept jours à l’avance sous votre vrai nom sur le mini-programme « 杭州灵隐飞来峰 » dans Alipay ou WeChat ; le passeport est accepté, et les places restantes s’obtiennent sur place avec le document original. Vérifié le 4 novembre 2026.
Un temple chan en activité au 170 Anyuan Road. Selon son site officiel, il ouvre de 08:00 à 16:30, sauf lors des grandes fêtes. Le site n’indique pas de prix d’entrée actuel ; vérifiez sur place ou appelez le 021-62663668. Vérifié le 4 novembre 2026.
Hongqiao est la principale gare de Shanghai pour ces trains : 109 trains ce jour-là vont à Hangzhou Est en 45 min à 1 h 27. Un train direct par jour, le G3230, relie Shanghai Hongqiao à Wudangshan Ouest en 7 h 57 ; il n’y a pas de train direct depuis Hangzhou Est. Tous les horaires viennent de 12306 pour le 10 novembre 2026. Comparez d’autres lieux où séjourner et pratiquer dans nos guides :
Nous n’avons pas visité ces lieux. Les temps de trajet sont ceux des horaires à la date indiquée ; confirmez dates, prix et admission auprès de chaque hôte.